ملحوظة المحرر: ظهرت نسخة من هذه القصة في نشرة Nightcap الإخبارية لشبكة CNN Business. للحصول عليه في بريدك الوارد، قم بالتسجيل مجانًا هنا.
من المعروف أن شهر أكتوبر هو شهر عصبي، ولا تتمتع الأسهم بسجل جيد من النجاة.
الثلاثاء الأسود، وانهيار السوق عام 1929 الذي أدى إلى الكساد الأعظم، والاثنين الأسود عام 1987، وبدايات الأزمة المالية عام 2008، كلها وقعت في أكتوبر، كما أشارت زميلتي نيكول جودكيند.
وبعد مرور خمسة أيام فقط من الشهر، أصبح الجو باردًا بالفعل. تابع بحذر قبل النظر إلى 401 (ك). لقد تم تحذيرك.
الاخبار الجيدة
كان يوم الخميس يومًا مملًا للغاية بالنسبة للأسهم، حيث أغلق مؤشر S&P 500 ومؤشر داو جونز وناسداك على انخفاض بنسبة تقل عن 0.2%.
الأخبار السيئة
الأسهم تمر بمرحلة صعبة بعض الشيء. وعلى مدى أيام التداول الخمسة الماضية، خسر مؤشر داو جونز أكثر من 760 نقطة، أو 2٪. وقد دفعت الانخفاضات التي شهدها هذا الأسبوع المؤشر إلى المنطقة السلبية لهذا العام.
ما الذي يقود العمل:
لقد ألقت السندات بعض التعاويذ السيئة على الأسهم مؤخرًا.
غالبًا ما تكافح الأسهم عندما ترتفع عائدات السندات الحكومية، لأن ذلك يعني أنه يمكن للمستثمرين الحصول على عوائد عالية على الأصول الأقل خطورة. والصبي عائدات السندات مرتفعة.
آخر مرة كانت فيها العائدات على سندات الخزانة الأمريكية لأجل 10 سنوات (نوع من السندات)، كانت بهذا الارتفاع قبل الركود الكبير مباشرة… أمر مخيف.
استراحة قصيرة…
إذا كانت كلمة “العائد” مخيفة بالنسبة لك، فاسمح لي أن أشرحها بإيجاز.
في الأساس، سندات الخزانة هي سندات دين للحكومة. ومقابل إقراض أموال الحكومة، تحصل على القليل من الفائدة. الفائدة التي تكسبها هي العائد.
ولكن هنا تكمن المشكلة: مع ارتفاع أسعار السندات عندما يشتريها الكثير من الناس، تنخفض العائدات. على النقيض من ذلك، عندما تنخفض أسعار السندات لأن الكثير من الناس يبيعونها، ترتفع العائدات.
عندما ترتفع أسعار الفائدة الرسمية ترتفع كذلك توقعات المستثمرين بشأن العوائد على السندات، المعروفة باسم العائدات. وهذا يخلق حافزًا للمستثمرين لبيع السندات التي يحتفظون بها حاليًا وشراء السندات الصادرة حديثًا والتي تقدم مدفوعات فائدة أعلى.
العودة إلى البرنامج
عندما ترتفع أسعار الفائدة الرسمية، وهو ما حدث خلال العام ونصف العام الماضيين، ترتفع كذلك توقعات المستثمرين بشأن العوائد على السندات. وهذا يخلق حافزًا للمستثمرين لبيع السندات التي يحتفظون بها حاليًا وشراء السندات الصادرة حديثًا والتي تقدم دفعات فائدة أعلى.
لقد أصبح المستثمرون يعتقدون أن بنك الاحتياطي الفيدرالي سوف يبقي أسعار الفائدة أعلى لفترة أطول مما توقعوا عندما بدأ البنك المركزي هذا الكلام برمته في مارس الماضي.
وفي الوقت نفسه، لا تزال الحكومة بحاجة إلى المزيد من الأموال لتمويل إنفاقها. وهذا يدفعها إلى إصدار المزيد من السندات، مما يدفع الأسعار إلى الانخفاض.
