تتصدر عارضة الأزياء والممثلة كايا غيربر والممثل هومر غير غلاف عدد سبتمبر 2026 من مجلة Vogue، في جلسة تصوير تعيد إلى الأذهان صورة والديهما، سيندي كروفورد وريتشارد غير، اللذين ظهرا معًا على غلاف المجلة عام 1992. ويأتي الظهور الجديد بالتزامن مع مشاركتهما في مسلسل The Shards من إنتاج رايان مورفي.
وتجمع كايا وهومر في العمل الدرامي شخصيتين من مجموعة مراهقين أثرياء في لوس أنجلوس عام 1981، في قصة تجمع بين أجواء المراهقة والحفلات والغموض والخطر، بينما يطارد المدينة قاتل متسلسل. وتمنح أجواء الثمانينات المسلسل طابعًا بصريًا انعكس أيضًا على جلسة تصوير Vogue، التي تضمنت أزياء من دور مثل Chanel وDior وPrada وValentino.
وتطرق الثنائي خلال المقابلة إلى الشهرة التي ورثاها عن والديهما، وما يصاحبها من تصنيفهما ضمن أبناء المشاهير. كايا، التي بدأت العمل في عرض الأزياء منذ سن العاشرة، تمتلك مسيرة طويلة في الموضة والتمثيل، بينما يخوض هومر تجربته التمثيلية الاحترافية الأولى تقريبًا، بعدما اكتشف اهتمامه بالسينما خلال دراسته الجامعية.
ويحمل الغلاف دلالة خاصة تتجاوز مجرد ظهور نجمين شابين؛ فهو يعكس انتقال إرث هوليوود من جيل إلى آخر، مع محاولة كايا وهومر بناء هويتهما المهنية بعيدًا عن شهرة والديهما، في وقت أصبحت فيه حياتهم أكثر عرضة للتوثيق والمراقبة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
Model and actress Kaia Gerber and actor Homer Gerber grace the cover of the September 2026 issue of Vogue, in a photoshoot that evokes the image of their parents, Cindy Crawford and Richard Gere, who appeared together on the magazine’s cover in 1992. This new appearance coincides with their participation in the series The Shards, produced by Ryan Murphy.
In the drama, Kaia and Homer portray two characters from a group of wealthy teenagers in Los Angeles in 1981, in a story that blends themes of adolescence, parties, mystery, and danger, while a serial killer stalks the city. The 1980s atmosphere gives the series a visual style that was also reflected in the Vogue photoshoot, which featured outfits from houses like Chanel, Dior, Prada, and Valentino.
The duo discussed during the interview the fame they inherited from their parents, along with the label of being celebrity offspring. Kaia, who began her modeling career at the age of ten, has a long history in fashion and acting, while Homer is embarking on his nearly first professional acting experience after discovering his interest in cinema during his college studies.
The cover carries a special significance that goes beyond just featuring two young stars; it reflects the transfer of Hollywood legacy from one generation to another, as Kaia and Homer attempt to build their professional identities away from their parents’ fame, at a time when their lives have become more susceptible to documentation and scrutiny through social media.









