حالة الطقس 
ارتفعت أسعار النفط اليوم، بعد أن تراجع الرئيس الأمريكي دونالد ترمب، عن تهديداته بفرض رسوم جمركية في إطار مساعيه للسيطرة على غرينلاند؛ ما قلص من احتمال اندلاع حرب تجارية بين الولايات المتحدة وأوروبا وقدم دعما لكل من الاقتصاد العالمي والطلب على النفط.
وزاد خام برنت 10 سنتات أو 0.15% إلى 65.34 دولار للبرميل. وصعد خام غرب تكساس الوسيط تسليم شهر مارس القادم 14 سنتا أو 0.23% إلى 60.76 دولار للبرميل.
إنهاء النزاع
وارتفعت العقود بأكثر من 1.5%، أمس الأول وأكثر من 0.4% أمس، بعد أن علقت كازاخستان العضو في تحالف «أوبك+» الإنتاج في حقلين نفطيين، أخيراً؛ بسبب مشاكل في توزيع الكهرباء.
واستبعد الرئيس الأمريكي دونالد ترمب أمس استخدام القوة. وأشار إلى أن اتفاقاً يلوح في الأفق لإنهاء النزاع حول المنطقة الدنماركية الذي يهدد بأعمق توتر في العلاقات عبر الأطلسي منذ عقود.
وأشار ترمب أمس، إلى أنه يأمل ألا يكون هناك المزيد من العمل العسكري الأمريكي في إيران، لكنه أضاف أن الولايات المتحدة ستتحرك إذا استأنفت طهران برنامجها النووي.
مخزونات الخام
وذكرت مصادر في السوق، نقلا عن بيانات من معهد البترول الأمريكي أن مخزونات النفط الخام والبنزين في الولايات المتحدة ارتفعت الأسبوع الماضي، بينما انخفضت مخزونات نواتج التقطير.
وقالت المصادر، التي تحدثت شريطة عدم الكشف عن هويتها، إن مخزونات النفط الخام ارتفعت بمقدار 3.04 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 16 يناير الجاري.
وأضافت المصادر أن مخزونات البنزين ارتفعت 6.21 مليون برميل، في حين انخفضت مخزونات نواتج التقطير 33 ألف برميل.
Oil prices rose today, after U.S. President Donald Trump backed down from his threats to impose tariffs in his efforts to take control of Greenland; which reduced the likelihood of a trade war between the United States and Europe and provided support for both the global economy and oil demand.
Brent crude increased by 10 cents or 0.15% to $65.34 per barrel. West Texas Intermediate crude for March delivery rose by 14 cents or 0.23% to $60.76 per barrel.
Ending the Dispute
Contracts rose by more than 1.5% the day before yesterday and more than 0.4% yesterday, after Kazakhstan, a member of the OPEC+ alliance, suspended production in two oil fields recently due to electricity distribution problems.
U.S. President Donald Trump ruled out the use of force yesterday. He indicated that an agreement is on the horizon to end the dispute over the Danish territory, which threatens to create the deepest tension in transatlantic relations in decades.
Trump mentioned yesterday that he hopes there will be no further U.S. military action in Iran, but added that the United States would act if Tehran resumed its nuclear program.
Crude Inventories
Market sources, citing data from the American Petroleum Institute, reported that crude oil and gasoline inventories in the United States rose last week, while distillate inventories fell.
The sources, who spoke on condition of anonymity, stated that crude oil inventories increased by 3.04 million barrels in the week ending January 16.
They added that gasoline inventories rose by 6.21 million barrels, while distillate inventories fell by 33,000 barrels.
