في خطوة تصعيدية جديدة ضمن التوترات التجارية المتصاعدة بين الصين والاتحاد الأوروبي، أعلنت وزارة التجارة الصينية أمس (الإثنين) فرض رسوم إغراق مؤقتة على واردات بعض منتجات الألبان الأوروبية، تصل إلى 42.7%، اعتباراً من اليوم (الثلاثاء).
معدلات متفاوتة حسب التعاون
وأوضح البيان الرسمي أن الرسوم تراوح بين 21.9% و42.7%، مع تطبيق معدلات أقل (28.6% إلى 29.7%) على الشركات التي تعاونت مع التحقيق، مثل بعض الشركات الإيطالية والفرنسية والدانماركية، في حين يواجه غير المتعاونين الحد الأقصى للرسوم.
وتشمل المنتجات المستهدفة أنواعاً من الجبن الطازج والمعالج، والكريمة، والحليب المكثف، ما يؤثر على مصدّرين رئيسيين للألبان الأوروبية مثل فرنسا وهولندا وإسبانيا وإيطاليا.
حماية الإنتاج المحلي الصيني
وجاء هذا القرار بعد تحقيق مكافحة الإعانات الذي بدأ في أغسطس 2024، الذي خلص إلى أن الدعم الأوروبي لمنتجي الألبان تسبب في «أضرار جوهرية» للصناعة المحلية الصينية.
وتعد هذه الرسوم جزءاً من سلسلة إجراءات انتقامية صينية رداً على الرسوم الجمركية التي فرضها الاتحاد الأوروبي على السيارات الكهربائية الصينية، التي تصل إلى 45% في بعض الحالات.
تصعيد متواصل في الرسوم الأوروبية
وتأتي هذه الخطوة بعد أسابيع قليلة من فرض رسوم نهائية على واردات لحم الخنزير الأوروبي بنسبة 19.8%، وسابقاً على البراندي الأوروبي، حيث بلغت قيمة واردات الصين من منتجات الألبان المستهدفة حوالى 589 مليون دولار في 2024، ما يجعل السوق الصينية ثاني أكبر مستورد للألبان الأوروبية بعد نيوزيلندا.
توترات تجارية مستمرة
وتشهد العلاقات الاقتصادية بين الصين والاتحاد الأوروبي توتراً منذ 2023، حين أطلقت المفوضية الأوروبية تحقيقاً في الدعم الحكومي الصيني لصناعة السيارات الكهربائية، ما أدى إلى فرض رسوم إضافية في 2024 و2025.
وردت بكين بتحقيقات متتالية في منتجات أوروبية حساسة، مثل البراندي (34.9% في 2025)، ولحم الخنزير، والآن الألبان، في تحرك يُرى أنه يستهدف دولاً محددة مثل فرنسا وإسبانيا وهولندا للضغط على الاتحاد الأوروبي للتفاوض.
In a new escalation amid the rising trade tensions between China and the European Union, the Chinese Ministry of Commerce announced yesterday (Monday) the imposition of temporary anti-dumping duties on imports of certain European dairy products, reaching up to 42.7%, starting today (Tuesday).
Variable Rates Based on Cooperation
The official statement clarified that the duties range between 21.9% and 42.7%, with lower rates (28.6% to 29.7%) applied to companies that cooperated with the investigation, such as some Italian, French, and Danish companies, while non-cooperating entities face the maximum duties.
The targeted products include various types of fresh and processed cheese, cream, and condensed milk, affecting major exporters of European dairy products such as France, the Netherlands, Spain, and Italy.
Protection of Domestic Chinese Production
This decision came after an anti-subsidy investigation that began in August 2024, which concluded that European support for dairy producers caused “substantial harm” to the Chinese domestic industry.
These duties are part of a series of retaliatory measures by China in response to the tariffs imposed by the EU on Chinese electric vehicles, which reach up to 45% in some cases.
Ongoing Escalation of European Tariffs
This step follows a few weeks after the imposition of final duties on European pork imports at a rate of 19.8%, and previously on European brandy, with the value of China’s imports of the targeted dairy products amounting to about $589 million in 2024, making the Chinese market the second-largest importer of European dairy after New Zealand.
Continued Trade Tensions
Economic relations between China and the European Union have been tense since 2023, when the European Commission launched an investigation into Chinese government support for the electric vehicle industry, leading to additional tariffs in 2024 and 2025.
Beijing responded with consecutive investigations into sensitive European products, such as brandy (34.9% in 2025), pork, and now dairy, in a move seen as targeting specific countries like France, Spain, and the Netherlands to pressure the EU into negotiations.

