اختار (عادل) مقعداً في الحديقة المجاورة لمنزله قبل أن يرحل النهار بساعتين، شاهد الأطفال يلعبون كرة القدم، والفرحة ترتسم على وجوههم. صراخ الأطفال ضاعف صداعه، كان يشعر بالصداع والإرهاق، جرّاء قلة النوم.
سمع صوتاً يهمس من داخله، يقول له: «لا تقلق، ستمضي بك الأيام إلى حيث ما تريد». (عادل) كان مندهشاً، لا يعرف من أين جاء هذا الصوت، بدأ يفكر في حياته، والأفكار التي تتنازع داخل رأسه حتى بات يهرب من التفكير بها، ويتساءل بكل حيرة وقلق «ما الذي يجعله غير سعيد؟» واصل تساؤلاته «لماذا القلق من مصير المستقبل، وكأنه يريد أن يلتهمه؟».
عقب حلول المساء عاد إلى منزله، وهو يجرُّ خطواته المتثاقلة، وأخذ قسطاً من الراحة على أريكة الصالة، ونام من تعب جسده المضني، وأثناء نومه حلم أنه على خشبة المسرح، يعزف على الغيثار. وكان الجمهور يصفق بحرارة، والأشجار تتكاثر من حوله، والأرض تتسع كلما واصل عزفه، شعر بالسعادة عندما لاحظ إنصات الجمهور والتفاعل مع عزفه.
استيقظ على صوت أمه، وهي تنهره «عادل قم، واذهب إلى غرفتك، أريد ترتيب الصالة».
نهضَ وعزفه في الحلم يصدح في مسمعه. دلفَ إلى غرفته المليئة بالكتب المتناثرة هنا وهناك، والأوراق الممزقة التي كانت يكتب فيها أفكاره، ويتراجع عنها ويمزقها دائماً.. شعر أنه في حاجة لاحتساء كوب من القهوة الساخنة تنفذ إلى دماغه ويصحو من هذا الإعياء الذي يسيطر عليه.
فكّر بعمق في الصوت الذي همس له من داخله، وبالحلم اللذيذ الذي سيطر على سماع الجمهور، وحاز على رضاهم. تساءل مطرقاً، ومن عادته كثرة الأسئلة: «ما الذي أراد أن يصل إلى عقلي من خلال رسالتهما؟»، سرح قليلاً وهو يتأمل بعض الطيور التي وقفت فوق أسلاك أعمدة الكهرباء وترفرف بأجنحتها.
فجأة من دون سابق إنذار، كأنه أصيب بصعقة كهربائية، دلفتْ إلى عقله أجوبة أسئلته دفعة واحدة، وأن ذلك الهمس وذاك الحلم ما كانا إلا رسالة مبطنة مليئة بالإلهام، ولا بد أن يتوقف فوراً عن كل ما يحبط من عزمه وهمته.
مضت الأيام وهو منذ تلك اللحظة يصغي إلى صوته الداخلي وما يقول، وباتت أحلامه جميلة كألوان قوس قزح عندما تُرسم على السماء بعد الغيث المنهمر، دهشة لا نهاية لها.
تفاصيل صغيرة، غيّرت مجرى حياته، فكّر فيها بصمت وأصغى لما بداخله من طموح وأحلام، فتغيرت حياته إلى الأفضل، وعرفت روحه أخيراً السبيل الذي يمضي به نحو تحقيق أهدافه.
الصوت الهامس المنبعث من داخله، أحدث الأثر العميق في نفسه، وتبدلت أحواله، وهدأت روحه. اختفى الصوت الهامس الذي كان يراوده بين الفينة والأخرى، فهو لم يعد في حاجته بعد أن أمسك بطريق حياته الجديدة المشرقة.
(Adel) chose a seat in the park next to his house two hours before sunset. He watched the children playing football, joy painted on their faces. The children’s screams intensified his headache; he felt the pain and exhaustion from lack of sleep.
He heard a voice whispering from within, telling him, “Don’t worry, the days will take you where you want to go.” (Adel) was astonished, not knowing where this voice came from. He began to think about his life and the thoughts that were battling inside his head until he started to escape from thinking about them, wondering with confusion and anxiety, “What makes him unhappy?” He continued his questioning, “Why the worry about the fate of the future, as if it wants to devour him?”
After nightfall, he returned home, dragging his heavy steps, and took a rest on the living room sofa, falling asleep from his exhausting fatigue. During his sleep, he dreamed that he was on stage, playing the guitar. The audience was applauding warmly, the trees multiplying around him, and the ground expanding as he continued to play. He felt happiness when he noticed the audience listening and engaging with his performance.
He woke up to the sound of his mother scolding him, “Adel, get up and go to your room, I want to tidy the living room.”
He got up, the melody from his dream echoing in his ears. He entered his room, filled with scattered books here and there, and torn papers where he used to write his thoughts, only to retract and tear them up constantly. He felt the need for a cup of hot coffee to penetrate his brain and awaken him from the fatigue that dominated him.
He thought deeply about the voice that had whispered to him from within and the delightful dream that captivated the audience and earned their approval. He pondered, as was his habit of asking many questions, “What did they want to convey to my mind through their messages?” He drifted off a bit, observing some birds perched on the electric wires, fluttering their wings.
Suddenly, without warning, as if struck by an electric shock, answers to his questions flooded into his mind all at once, and that whisper and that dream were nothing but a veiled message full of inspiration. He must immediately stop everything that undermines his determination and ambition.
Days passed, and since that moment, he listened to his inner voice and what it said. His dreams became beautiful like the colors of a rainbow painted in the sky after a pouring rain, an endless wonder.
Small details changed the course of his life; he thought about them silently and listened to the ambition and dreams within him, leading to a better life. His soul finally knew the path to achieving his goals.
The whispering voice emanating from within him had a profound impact on his soul, and his circumstances changed, calming his spirit. The whispering voice that used to haunt him from time to time disappeared, as he no longer needed it after he grasped the path of his bright new life.
